CC1–CC4 – antraštės rodomos mažoje reklamjuostėje ekrano apačioje. CC1 paprastai yra „spausdinta“ garso versija. CC2–CC4 rodo transliuotojo pateiktą turinį. Nuo 1 iki 4 teksto – antraštės apima pusę arba visą ekraną.
Ką reiškia CC3 televizijoje?
Analoginių subtitrų įjungimas Televizoriaus meniu galite nustatyti Closed Captioning kaip CC1 daugelyje subtitrų paslaugų. Taip pat galite išbandyti šiuos veiksmus: Pasirinkite CC2, CC3 arba CC4. Nustatykite Closed Captioning parinktis į CC Display: ON.
Ką reiškia analoginis CC?
Šiandien yra dviejų tipų antraštės. Senos analoginės antraštės (vadinamos CEA-608 antraštėmis) rodo tik baltą tekstą juodame fone. Naujos skaitmeninės antraštės (vadinamos CEA-708 antraštėmis) leidžia žiūrovams pakeisti antraščių dydį, spalvą, šriftą ir kitas funkcijas.
Kaip veikia tiesioginiai subtitrai?
Įjungti subtitrus tiesioginiu būdu Kai įjungta subtitrų realiuoju laiku funkcija, jūsų įrenginyje leidžiamoje medijoje rodomi kalbos subtitrai. „Pixel“ telefonuose subtitrai rodomi ir pokalbių metu. Asmuo, esantis kitame skambučio gale, pranešama balsu, kad subtitrai įjungti.
Kiek tikslūs yra subtitrai?
Pramonės standartas uždarų antraščių tikslumui yra 99 %. Tikslumas matuoja skyrybos ženklus, rašybą ir gramatiką. 99 % tikslumo rodiklis reiškia, kad yra 1 % klaidos tikimybė arba 15 klaidų iš viso 1500 žodžių.
Kodėl subtitrai yra tokie netikslūs?
Iš pradžių atsakyta: 2019 m., kodėl subtitrai kartais vis dar klaidingi? Antraštes kuria programinė įranga arba žmonės. Jei foninis garsas yra per garsus, asmuo arba programinė įranga ne visada gali žinoti tikslius vartojamus žodžius. Nufilmuotų televizijos programų ir filmų antraštės suteikia daugiau laiko patikrinti, ar nėra klaidų.
Kas atsakingas už subtitrus?
FCC padalija atsakomybę už uždarą antraštę tarp VPD ir vaizdo programuotojų. Pagal taisyklę vaizdo programų platintojai (VPD) turi užtikrinti, kad subtitrai būtų transliuojami, tačiau vaizdo įrašų programuotojai yra atsakingi už aukštos kokybės subtitrų teikimą.
Ar visuose kanaluose yra subtitrai?
Visi šiuolaikiniai televizoriai yra sukurti su subtitrų palaikymu, todėl TV ir filmai tampa prieinamesni visiems. Įjungti subtitrus paprastai yra gana paprasta, tačiau procesas gali labai skirtis priklausomai nuo televizorių gamintojų ir modelių.
Ar priartinimas veikia uždarose antraštėse?
Prisijunkite prie „Zoom“ programos mobiliesiems. Bakstelėkite Susitikimas. Įjunkite „Closed Subtitrus“. Kai dalyvaujate susitikime, kuriame yra subtitrai arba tiesioginė transkripcija, jie automatiškai bus rodomi ekrano apačioje.
Kaip padidinti subtitrus televizoriuje?
Pakeiskite „Android TV“ transliuojamų programų subtitrų teksto dydį
- Pateiktame nuotolinio valdymo pulte paspauskite mygtuką HOME.
- Pasirinkite Nustatymai.
- Dalyje Sistemos nuostatos pasirinkite Prieinamumas.
- Pasirinkite Subtitrai.
- Pasirinkite Srautas ir kitas turinys.
- Pasirinkite pageidaujamą teksto dydį: Labai mažas. Mažas. Normalus. Didelis. Labai didelis.
Kodėl HBO max yra toks tylus?
Patikrinkite garsumo valdiklį HBO Max vaizdo grotuve ir kompiuteryje, kad įsitikintumėte, jog jie nėra nutildyti arba nenustatyti žemi. Jei naudojate išorinius garsiakalbius, patikrinkite garsiakalbių laidus ir garsumo valdiklį. Atnaujinkite naršyklę į naujausią versiją. Pabandykite naudoti kitą palaikomą naršyklę.
Ar galiu pakeisti kalbą HBO Max?
Galite pakeisti kai kurių HBO Max laidų ir filmų garso ir subtitrų kalbą. Ši funkcija šiuo metu pasiekiama šiuose įrenginiuose: telefonuose ir planšetiniuose kompiuteriuose.
Ar galiu žiūrėti HBO Max ispanų kalba?
HBO Max siūlo „Latino“ kategoriją, kurioje rasite ispanų kalba nufilmuotų laidų ir filmų. Taip pat galite pasirinkti „Tarptautinį“ žanrą, kuris apims daugybę laidų ir filmų, sukurtų kitomis kalbomis. Laidoms, kurios buvo sukurtos anglų kalba, garso įterpimas kitomis kalbomis nepasiekiamas.
Kodėl HBO spektras yra ispanų kalba?
Eikite į Nustatymai ir palaikymas ir paspauskite mygtuką Pasirinkti/Gerai. Užveskite pelės žymeklį ant Parinktys ir paspauskite mygtuką Pasirinkti/Gerai. Eikite į Garsas, vaizdo įrašas ir ekranas, tada paspauskite mygtuką Pasirinkti/OK, kad pasirinktumėte Garsas. Tada pasirinkite Kalbos nuostata ir pasirinkite kalbą, kurią suprantate.
Ar yra būdas nemokamai gauti HBO Max?
1 būdas: HBO Max nemokamai daugeliui kabelinės televizijos HBO klientų Chartijos (Spectrum) klientai, kurie šiuo metu turi aktyvų HBO prenumeratą, dabar gali gauti HBO Max nemokamai. Šiems abonentams tereikia prisijungti prie „HBO Max“ programos ir viskas bus paruošta.