Ši frazė reiškia "iš kur tu?" Teisingas atsakymas, kai kas nors jūsų klausia „de donde eres“, yra „yo soy de [įrašykite savo atsakymą]“. Tariama: yo-soy-day [įterpkite savo atsakymą]. Ar ______?
Ar Donde Vives yra formalus?
Šioje „Coffee Break Spanish To Go“ serijoje Marina užduoda klausimą „Dónde vives? (neoficialus) ar ¿Dónde vive usted? (formalus). Galite naudoti mūsų pašnekovų atsakymus, kad išmoktumėte pasakyti ispanų kalba, iš kur esate.
Kaip tu atsakai como eres?
¿Cómo eres? - Kaip laikaisi? / Koks tu esi?...Kai kurie atsakymai galėtų būti:
- Estoy bien – aš geras.
- Estoy enfermo (enferma patelei) – sergu.
- Estoy triste – man liūdna.
- Estoy feliz – esu laimingas.
- Estoy cansado (kanada moteriškei) – pavargau.
Kas yra Que tal?
„Qué tal“ sveikinimo kontekste yra tik pažįstamas būdas pasisveikinti. Jį geriausiai galima išversti „kas vyksta“ į anglų kalbą. „Qué tal“ nebūtinai atsakoma, t. y. tiksliai neprašo jokios informacijos. tai tik „Hola“ papildymas.
Ar reiškia Como Eres?
Como Eres pažodžiui verčiamas kaip „kaip tu? Bet apskritai tai reiškia „koks tu esi? Tai priklauso nuo infinityvo (Ser vs estar). Kadangi taip yra, jūs prašote ko nors apibūdinti save fiziškai ar išmintingai.
Kaip jūs reaguojate į cual?
„Qué es tu nombre“? yra dažna ispanų kalbos klaida, ir vienintelis būdas atsakyti į šį apibrėžimą yra atsakyti į jį kaip apibrėžimą, t. y. „Mano vardas yra žodis, kuriuo aš esu žinomas“. Jei naudojate '¿Qué..:? ir veiksmažodis „ser“, štai kaip turėtumėte atsakyti į šiuos klausimus: koks jūsų vardas?
Ką reiškia cual?
Cuál naudojamas norint pasiūlyti arba paprašyti atrankos ar pasirinkimo iš grupės. Pavyzdžiui, ¿Cuál miras?, reiškiantis „į kurį žiūrite? Tačiau „Qué miras?“ būtų naudojamas klausiant, kai norite sužinoti: „Į ką tu žiūri?